savta: (Default)
savta ([personal profile] savta) wrote2012-10-20 10:30 am

Субботнее утро.

Второй день не могу оторваться от третьего сезона Аббатства Даунтон.
http://www.big-movie.ru/19557-abbatstvo-daunton-3-sezon-2012.html
Но всё-таки отрываюсь.
На прогулке с Томиком сфотографировала его грустную подружку. Очень ей хотелось к нам, но сетка не пускала...
Photobucket

На входе в дом увидела, опять таки через сетку окна, субботний букет.
Photobucket

Саба полил участок и возится с вентилятором на кухне, а я сварила капустный супчик на куринном бульоне.
1 картошинка, 1/4 маленькой головки капусты, луковица целенькая, зелёный горошек с морковью из замороженного пакета, 2 зубчика чеснока, укроп, петрушка, базиликум и сельдерей - понемножку. Соль, перец, 2 ложки тёртого пармезана и граммов 30 сливочного масла.

А потом порезала булочку на кубики, посыпала их порошком для гриля, перцем, солью и совсем капельку постного масла. Перемешала и сделала сухарики к супу.

А теперь пойду разбирать книги по смыслу, а не по росту, как их поставила моя помощница после ремонта.

[identity profile] minnegaga.livejournal.com 2012-10-21 06:37 am (UTC)(link)
Лилии через сетку как-будто вытканные на гобелене)

Аббатство Даунтон тоже смотрю с удовольствием, мыло-мылом, но с каким вкусом и изяществом подают)))

[identity profile] savta.livejournal.com 2012-10-21 12:28 pm (UTC)(link)
Вот! Это наверное самое похожее - гобелен. Мы уже говорили о вышивке, о картине на канвас, но гобелен больше напоминает. Спасибо! :)

А Вы смотрели Сагу о Форсайтах. Интересно, оно тоже мыло? :) Я просто пытаюсь понять это определение. Мне нравится Аббатство. Жалею, что смотрю в русском переводе. Я уверена, что теряю множество интонаций актёров, да и перевод - иди знай, какой он.

[identity profile] minnegaga.livejournal.com 2012-10-21 01:17 pm (UTC)(link)
Сагу смотрела. Нет, на мыло она не похожа, может из-за того, что литературная основа или нет этих чисто сериальных клише, лишние персонажи не мрут и не тонут на титаниках, не теряют детей и память и прочее)))
Хотя Аббатство несомненно зрелищней снято и Мэгги Смит его невероятно украшает.

[identity profile] savta.livejournal.com 2012-10-21 05:07 pm (UTC)(link)
Ага, спасибо! Я думаю, что поняла, что Вы имеете ввиду под мылом. Если это мыло, то оно очень высококачественное. :) Мэги - чудесная! И, конечно, добавляет качественности! Спасибо!