ну, как это получается такое сходство?!
Oct. 3rd, 2012 10:34 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
savtaНа русском мы говорим "тебе ", на украинском - "тоби ", но это ясно - языки близкие.
Оказывается, на латыни тебе - это tibi...
Оказывается, на латыни тебе - это tibi...
savtasavta
Profile
savta
Page Summary
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Style Credit
- Base style: Practicality by timeasmymeasure
- Theme: Outer Rings by krja
Expand Cut Tags
No cut tags
no subject
Date: 2012-10-03 09:00 pm (UTC)Тут как раз ничего удивительного нет. Речь идёт о индоевропейских языках, латинский в том числе, естественно.
Чем более базовые слова, тем больше шансов на то, что в различных языках одной и той же языковой семьи они будут похожи.
no subject
Date: 2012-10-04 04:43 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-03 09:42 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-04 04:47 am (UTC)Когда мы ездили в Италию, в русско-итальянском разговорнике я видела массу слов общих, но это всё более понятные взаимствования, слова иностранного происхождения в русском, а тут такое "первичное" слово...
no subject
Date: 2012-10-05 05:13 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-06 06:09 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-06 06:52 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-06 04:45 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-06 06:10 am (UTC)