Прочла книжку. Ромен Гари "Свет женщины".
Aug. 25th, 2010 08:19 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
savtaМожно прочесть тут:
http://lib.ru/INPROZ/GARI/clairfem.txt
Кадр из фильма:
В главных ролях
Ив Монтан и Роми Шнайдер.
Как прочла в предисловии, что был снят фильм, что они играли главные роли, так и читала всю книгу, глядя на их лица! Фильм не смотрела, но очень хотела бы!
Немножко цитат.
"Как, по-твоему, люди могут отличить настоящее от поддельного,
если они умирают от одиночества? Встречаешь человека, пытаешься
представить его интересным и полностью выдумываешь его, наделяешь
качествами, которых у него нет и в помине, закрываешь глаза, чтобы лучше
его видеть, он старается выдать желаемое за действительное, ты - тоже. Он
- смазливый дурак? - вы находите его умным; он считает вас недалекой? -
зато рядом с вами он - семи пядей во лбу; заметили вашу отвислую грудь? -
не страшно, он найдет это своеобразным; вы начинаете чувствовать, что
здесь пахнет деревенщиной? - надо ему помочь; он необразован? - ваших
университетов хватит на двоих; он хочет заниматься этим без передышки? -
он вас так любит! он не слишком в этом силен? - что ж, это не самое
главное в жизни; жмот, каких свет не видел? - у него было трудное детство;
хам? - просто держится естественно. И вы продолжаете отбиваться руками и
ногами, лишь бы не замечать очевидного, а оно уже режет глаз, это и
называется проблемы семьи, одна проблема, строго говоря, когда мы не в
состоянии дальше выдумывать друг друга; и тогда приходит время печали,
злобы, ненависти, мы пытаемся склеить разбитое - ради детей или просто
потому, что предпочитаем терпеть неизвестно что, нежели остаться наконец в
одиночестве."
"- Если бы друга нельзя было оставить на время, это уже не считалось бы дружбой..."
"- Я ничего не понимаю в любви.
- Это оттого, что сама любовь все понимает, на все имеет ответ, все
решает, и нам остается только позволить ей делать свое дело. Достаточно
взять абонемент, проездной на все виды транспорта.
- Я любила его, по-настоящему, десять лет. А когда я перестала его
любить, я постаралась полюбить его еще больше. Вот и попробуйте понять.
- Чувство вины. Нам стыдно. Мы не хотим этого признавать. Мы
сопротивляемся. Чем меньше мы любим, тем сильнее наше противодействие.
Иногда до того напрягаешься, что это вызывает одышку. К тому же что им
нравится, этим, наверху, так это вовсе не наши победы или поражения, нет,
они в восторге от красоты бесполезности наших усилий. Вы уже пробовали
королевское маточное пчелиное молочко? Говорят, придает сил.
- Я не понимаю, как любовь может кончиться...
- Да, пожалуй, это дискредитирует само учреждение.
- Иногда все уже кончено, а ты этого не замечаешь, по привычке... - Она
осеклась и испуганно посмотрела на меня. - Который час?
- У нас уйма времени."
Иногда кажется, что ты плывёшь в море парадоксов. Вдруг понимаешь, что другого моря не может быть, иначе оно превратится в лужу. Потом выкарабкиваешься на побережье здравого смысла и говоришь себе: всё это только боль души о потерянном любимом. Боль. Болезнь. Поток подсознания, который сцеплен с действительностью миллионами нитей. И не можешь решить, что делать - позволить себе погрузиться в эту нереальную реальность, или отстраниться и наблюдать за ней. За реальной нереальностью...
http://lib.ru/INPROZ/GARI/clairfem.txt
Кадр из фильма:
В главных ролях
Ив Монтан и Роми Шнайдер.
Как прочла в предисловии, что был снят фильм, что они играли главные роли, так и читала всю книгу, глядя на их лица! Фильм не смотрела, но очень хотела бы!
Немножко цитат.
"Как, по-твоему, люди могут отличить настоящее от поддельного,
если они умирают от одиночества? Встречаешь человека, пытаешься
представить его интересным и полностью выдумываешь его, наделяешь
качествами, которых у него нет и в помине, закрываешь глаза, чтобы лучше
его видеть, он старается выдать желаемое за действительное, ты - тоже. Он
- смазливый дурак? - вы находите его умным; он считает вас недалекой? -
зато рядом с вами он - семи пядей во лбу; заметили вашу отвислую грудь? -
не страшно, он найдет это своеобразным; вы начинаете чувствовать, что
здесь пахнет деревенщиной? - надо ему помочь; он необразован? - ваших
университетов хватит на двоих; он хочет заниматься этим без передышки? -
он вас так любит! он не слишком в этом силен? - что ж, это не самое
главное в жизни; жмот, каких свет не видел? - у него было трудное детство;
хам? - просто держится естественно. И вы продолжаете отбиваться руками и
ногами, лишь бы не замечать очевидного, а оно уже режет глаз, это и
называется проблемы семьи, одна проблема, строго говоря, когда мы не в
состоянии дальше выдумывать друг друга; и тогда приходит время печали,
злобы, ненависти, мы пытаемся склеить разбитое - ради детей или просто
потому, что предпочитаем терпеть неизвестно что, нежели остаться наконец в
одиночестве."
"- Если бы друга нельзя было оставить на время, это уже не считалось бы дружбой..."
"- Я ничего не понимаю в любви.
- Это оттого, что сама любовь все понимает, на все имеет ответ, все
решает, и нам остается только позволить ей делать свое дело. Достаточно
взять абонемент, проездной на все виды транспорта.
- Я любила его, по-настоящему, десять лет. А когда я перестала его
любить, я постаралась полюбить его еще больше. Вот и попробуйте понять.
- Чувство вины. Нам стыдно. Мы не хотим этого признавать. Мы
сопротивляемся. Чем меньше мы любим, тем сильнее наше противодействие.
Иногда до того напрягаешься, что это вызывает одышку. К тому же что им
нравится, этим, наверху, так это вовсе не наши победы или поражения, нет,
они в восторге от красоты бесполезности наших усилий. Вы уже пробовали
королевское маточное пчелиное молочко? Говорят, придает сил.
- Я не понимаю, как любовь может кончиться...
- Да, пожалуй, это дискредитирует само учреждение.
- Иногда все уже кончено, а ты этого не замечаешь, по привычке... - Она
осеклась и испуганно посмотрела на меня. - Который час?
- У нас уйма времени."
Иногда кажется, что ты плывёшь в море парадоксов. Вдруг понимаешь, что другого моря не может быть, иначе оно превратится в лужу. Потом выкарабкиваешься на побережье здравого смысла и говоришь себе: всё это только боль души о потерянном любимом. Боль. Болезнь. Поток подсознания, который сцеплен с действительностью миллионами нитей. И не можешь решить, что делать - позволить себе погрузиться в эту нереальную реальность, или отстраниться и наблюдать за ней. За реальной нереальностью...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-08-25 06:43 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 06:45 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 06:46 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 09:02 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 06:44 am (UTC)http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2354246
no subject
Date: 2010-08-25 06:45 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 06:48 am (UTC)Спасибо, я тоже посмотрю-почитаю.
no subject
Date: 2010-08-25 07:01 am (UTC)Спасибо. Записалась и тоже попробую скачать там. По одной из ссылок.
no subject
Date: 2010-08-25 06:47 am (UTC)http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1389764
no subject
Date: 2010-08-25 07:12 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 07:25 am (UTC)Появится окошечко "Открытие...", в нём - Открыть в (по умолчанию Torrent) - ОК.
Если Вы раньше скачивали, то программа Torrent на компе должна быть. Там ещё будет промежуточный запрос, куда сохранить файл - на Ваше усмотрение.
Нужно обязательно быть зарегистрированной!
Кстати, по второй ссылке у меня уже фильм скачался. Посмотрела наскоро - вполне приличное качество.
no subject
Date: 2010-08-25 07:26 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 06:47 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 07:00 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 09:18 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 09:51 am (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 10:04 am (UTC)Мне очень понравился, в частности, его роман "Обещание на рассвете".
no subject
Date: 2010-08-25 10:40 am (UTC)Кажется я читала этот роман тоже. Загляну - вспомню.
no subject
Date: 2010-08-25 10:49 am (UTC)Спасибо!
no subject
Date: 2010-08-25 12:33 pm (UTC)Я её очень люблю.
Посмотрите, если ещё не видели, "Призрак любви". Даю ссылку на онлайн, но там с секретом: когда начнутся первые кадры, поставьте на паузу и подержите так часа 2-3, иначе будет застревать. Чтобы сделать во весь экран, нажмите на квадратик в нижнем правом углу.
Очень рекомендую:
http://livefilm.info/dr/print:page,1,7287-prizrak-ljubvi-fantasma-damore-1981.html
no subject
Date: 2010-08-25 03:11 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 02:12 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 03:12 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 04:47 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 07:37 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 07:39 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-25 07:28 pm (UTC)любить, я постаралась полюбить его еще больше" - жуть, как будто в электронный микроскоп смотрит.
Последний абзац - это твоё обобщение, или упустила кавычки?
Ромен Гари - 30 романов.Читала только "Леди Л",там где скелет в шкафу по факту.
no subject
Date: 2010-08-25 07:40 pm (UTC)Это моё ощущение по прочтении.
Я читала 2 книжки. Эту и про переписку с мамой. А Леди Л. сейчас нашла у себя, но ещё не читала.